25. helmikuuta 2008

Inspiration from Flickr Favorites for week 9/2008

1. every little sip, 2. inspiration board, 3. the time machine?, 4. Linen hanks, 5. Linen hanks, 6. Teddy bear, 7. Linen, 8. flickr.com/photos/87086286@N00/447949022/, 9. flickr.com/photos/59012174@N00/491310501/, 10. vintage spools, 11. Peg legs, 12. Dot Dress_crop, 13. buttons, 14. Baby Quilt, 15. Red, 16. guest room, 17. on the road, 18. cutlery_unframed, 19. shades of 1976, 20. Dutch Magazine

Created with fd's Flickr Toys.

Turussa käydessäni ei voinut olla haistamatta kevättä ilmassa, miten siellä kaupungin keskellä sen tunsikin niin paljon paremmin kuin täällä saaressa?
Oikein hyvää alkavaa viikkoa!

When I was visiting in the city (Turku) today, I could not help but notice the scent of spring in the wind. Strange that it was more clear there in the middle of the city, than here in "our" little island?
I wish you all the best for the new week!

24. helmikuuta 2008


Jäin pohdiskelemaan blogiani ja sen tarkoitusta (lähinnä minulle itselleni) erään saamani palautteen jälkeen. Olen aika herkkänahkainen ihminen, ja otan yleensä suhteellisen helposti nokkiini. Normaalisti kasvokkain en loukkaantumistani juurikaan näytä, hämmennyn tavallisesti niin perinpohjaisesti, että en edes ehdi tuomaan loukkaantumistani esiin kuin vasta sitten, kun tilanne on jo mennyt ohi. Netin välityksellä tapahtuvassa kanssakäymisessä tunteiden käsittelyyn on aivan eri tavalla aikaa, joten haluan hieman palata niihin ajatuksiin mitä kirjoitus minussa herätti.
Jäin siis miettimään sitä, millaisia erilaisia blogeja tai blogityyppejä löytyy, ja miten itse kuvailisin oman blogini tarkoitusta. Miksi minä koen blogini tärkeäksi ja tarpeelliseksi? Jos löytyy blogeja, jotka keskittyvät harrastamiseen, perhe-elämään, työelämään, parisuhteisiin tai vaikkapa päivän polttaviin kysymyksiin, onko minun itseni rajattava blogini käsittelemään vain tiettyjä aiheita, vai voinko toteuttaa päähänpistojani ja kirjoittaa juuri siitä, mistä silloisella hetkellä haluan?
Blogini on minulle eräässä mielessä päivänkirjan 'korvike'. Kirjoitan, tai bloggaan, siis ennen kaikkea itselleni. Muodossa, joka tuntuu kiinnostavalta ja ennen kaikkea, esteettisesti tyydyttävältä. Aivan yhtä paljon, kuin kirjaan ylös pieniä arjenhetkiä, haluan kirjata ylös tunnetilojani tai innoituksen lähteitä. Blogissani itselleni eivät ole tärkeimpiä kirjoitetut sanat vaan kuvat - ovatpa ne kuvat sitten lapsistani, kodistani tai 'jostain kivasta jutusta jonka näin jossain netissä'. Ne toimivat minulle myös eräänlaisena karttana menneestä syksystä, syntyneestä lapsesta ja kaikista niistä tunteista joita olen tänä aikana läpikäynyt.
Katsellessani nyt taaksepäin blogiani, huomaan itse siellä selvän muutoksen, tarpeen saada elämään lisää jotain, ja huomaan myös missä vaiheessa tämä muutos on tapahtunut. Oman elämäni, arkeni, tuntien, osaan myös selittää itselleni miksi näin on käynyt ja olen onnellinen siitä, että minulla on ollut näinkin loistava kanava tähän työhön. En siis juurikaan koe tarpeelliseksi pyydellä anteeksi sitä mitä blogini mahdollisesti ei ole, tai millä tavalla toiset sen kokevat.


Edellä sanomani ei kuitenkaan tarkoita sitä, ettenkö ajattelisi blogini vierailijoita, kanssabloggaajia. Päinvastoin. Tunne ja tieto siitä, että netin välityksellä voin jakaa ajatuksia/ideoita/kuvia/tunteita ja innoitusta, tuo mahdottoman paljon positiivista energiaa niin minulle itselleni, kuin sitä kautta myös joka päiväiseen elämääni. Hyvin pienellä paikkakunnalla asuvalla, kahden lapsen kanssa kotona-olevalla äidillä ei varsinaisesti samanhenkistä seuraa ole kyllästymiseen saakka. Ja niin rakas kuin puolisoni minulle onkin, eivät meidän mielenkiintomme kohteet niin samankaltaisia ole, että voisin päivät pääksytysten kertoilla jännittävistä virkkausmalleista tai uudesta, innostavasta artikkelista jossain sisustuslehdestä.
Tästä samaisesta syystä en hirvittävän paljon blogissani puhu perheestäni, lapsistamme tai arkemme yksityiskohdista. Sitä maailmaa jaan niin puolisoni, kuin vanhempieni ja sisarusteni kanssa päivittäin - ihan siinä määrin, että haluan täällä keskittyä muihin asioihin, ja minuun itseeni.


Saamani palaute on ollut kyllä uskomattoman ihanaa. Kiitos siitä. Niin monia ystävällisiä ihmisiä, jotka jaksavat kirjoittaa tervehdyksensä ja kommenttinsa. Sivun kävijälaskurin lukema on minulle itselleni ainainen hämmästyksen aihe. Ja eräänlainen vitamiiniruiske -- katso, et sinä ole yksin maailmassa ajatuksinesi ja hömpötyksinesi. Meitä on täällä iso joukko :)

Ai niin, meidän Jussi täytti tänään jo 4kk! Kyllä se aika lentää!
Ensi viikolla näen pitkästä aikaa kaksi sydänystävääni, ja se koko iltapäivä-ilta onkin pyhitetty naurulle, itkulle, kaikelle sille mitä käydään läpi kun kerrataan pitkän syksyn ja talven tapahtumia.
Aloitan myös muutaman viikon mittaisen kurssin Turussa, katsotaan mitä kaikkea se tulevaisuudessa vielä poikii :)

Sorry, only in finnish today. Mainly I just wanted to say thanks to all you beautiful people, who visit me here and are so kind to leave a comment. It means a lot to me, thank you.

23. helmikuuta 2008

Scandinavian embroidery designs


Juu, taas näitä japanilaisia...
Etsystä ostamani japanilainen kirjontakirja on aivan tajuttoman hieno. Täynnä niin tuttuja ja kotoisia malleja ja kuvia, että välillä tuntuu jo ihan hassulle että jossain kaukana Japanissakin näistä tykätään. En voi lakata hämmästelemästä näiden japanilaisten (kirjojen ja tekijöiden) tyyliä, sitä kuuluisaa tyylitajua.
Nauttikaahan kuvista!

Yes, once again a japanese craft book...
This embroidery book that I got from Etsy, is just so amazing. It's filled with pictures that are so familiar and cozy, that it almost feels a bit funny, that people far away in Japan like them too. I can't stop admiring the style of these books, and the peoples behind these books.
Enjoy the pics!










22. helmikuuta 2008


Alkaa kevät-saamattomuus toden teolla iskeä päälle. Viime päivät olen onnistunut käyttämään hyvin tehokkaasti en mihinkään. Tai siis, olenhan minä touhunnut koko ajan, siivonnut komeroita myöden, laittanut ruokaa, tehnyt käsitöitä - lastenhoidosta puhumattakaan. Mutta silti koti näyttää siltä kuin hurrikaani olisi iskenyt, puhtaat vaatteet ovat taas kortilla ja ruokaakin pitäisi tehdä.

Ilmeisesti yksityiskohtiin keskittyminen ei ole kehittävää. Putipuhtaaksi puunattu kahvinkeitin ei juuri tuota tyydytystä, jos keittiön pöydät ovat kuin - äitini sanoin - ruotsiin lähdössä.
Hmm, ehkä annan piutpaut koko huushollille ja painellaan joukolla ulos nauttimaan käsittämättömän upeasta ilmasta. Voisipa jopa koittaa houkutella miestä kirppiskierrokselle...

Tämän lahnastelun (Violetin lanseeraama ilmaus, joka kuvastaa täydellisesti tätä saamattomuuden tunnettani) aikana en ole saanut aikaiseksi kaivaa omaa kameraani esille. Sen sijaan olen etsinyt kauniita tunnelmia lehdistä ja netistä. Tässä muutama suosikkini, sopivatkin niin loistavasti tähän kauniiseen päivään.


I've been feeling quite unproductive over the past few days. It seems, that no matter how much I do, clean or cook -- once I turn around, it seems like nothing has been done.
So, instead of trying to get the house looking perfect, I might just as well try to lure dear husband to make a fleamarket round with me today.

As I have been so busy doing apparently nothing, I haven't had the time to take out my camera. Instead I'll post some of my favourite pictures, which suit so perfectly to this sunny spring day. Don't you just love the atmosphere in these pics?



All pics: Linda Loenen - www.tavern-agency.com

17. helmikuuta 2008

Tytön leikkitila alkoi käydä ahtaaksi, joten päätimme vaihtaa makuuhuoneita. Siirille meidän iso makuuhuoneemme, ja meille Siirin pikkuinen huone.
Lopputulos oli odotettua parempi ja kaikki osapuolet ovat tyytyväisiä. Äiti erityisesti, kukkatapetti antaa nimittäin luovuudelle siivet! :)

Little Siiri's toys were starting to take over our entire house, so we decided to swap bedrooms. Siiri got our big bedroom and we got her little room.
The result was even better than we hoped, and I just love those flowers on the wallpaper...


Kirpputorilöytö. Tunnelmaa eurolla!

The lamp is a fleamarket-find (1€).


Isoisoäidin kampauspöydän jakkara kaikessa kuluneessa charmissaan ja äidin kaapeista löytynyt hame.

My great-grandmother's dressingroom stool in all it's shabby glory and a dress I found in my mother's closet.

16. helmikuuta 2008


Kun on ensin koko päivän siivonnut ja järjestellyt, pessyt pyykkiä, silittänyt ja laittanut ruokaa - on mitä luultavammin ansainnut pientä hemmottelua?
Hauskaa viikonloppua!

After doing chores all day, I think I have earned little bit of luxury?
Have a nice weekend!

15. helmikuuta 2008

Manon Gignoux


Manon Gignoux'n työt, tunnelmat ja kuvat iskevät suoraan sydämeen. Ihan kuin jostain toisesta maailmasta...



Tämän pariisilais-taiteilijan koti on myös esitelty 'Petits Appartements à Paris' -kirjassa. Olen yrittänyt pyydystää helmikuun numeroa The World of Interiors -lehdestä, jossa hänen töitään on esitelty. Ei ole vielä löytynyt, mahtaakohan Turun Akateemisessakaan enää olla..?



I simply adore the works of parisian artist Manon Gignoux. It feels like she and her works are from totally different world.


She's featured in this months issue of The World of Interiors magazine. I haven't been lucky enough to get a copy of it yet, let's hope I'll find it this weekend!


Her home is also featured in the 'Petits Appartements à Paris'.



photos mainly from Le Divan Fumoir Bohémien