17. helmikuuta 2008

Tytön leikkitila alkoi käydä ahtaaksi, joten päätimme vaihtaa makuuhuoneita. Siirille meidän iso makuuhuoneemme, ja meille Siirin pikkuinen huone.
Lopputulos oli odotettua parempi ja kaikki osapuolet ovat tyytyväisiä. Äiti erityisesti, kukkatapetti antaa nimittäin luovuudelle siivet! :)

Little Siiri's toys were starting to take over our entire house, so we decided to swap bedrooms. Siiri got our big bedroom and we got her little room.
The result was even better than we hoped, and I just love those flowers on the wallpaper...


Kirpputorilöytö. Tunnelmaa eurolla!

The lamp is a fleamarket-find (1€).


Isoisoäidin kampauspöydän jakkara kaikessa kuluneessa charmissaan ja äidin kaapeista löytynyt hame.

My great-grandmother's dressingroom stool in all it's shabby glory and a dress I found in my mother's closet.

9 kommenttia:

helmineiti kirjoitti...

Todella kaunis tuo teidän tapetti. Meilläkin on muuten tuollaiset enkelin siivet. Ne vain eivät ole vielä päässeet seinälle, koska paikkaa ei ole päätetty. Aluksi meinasin laittaa ne keittiöön, mutta keittiö taitaa olla vähän epäsopiva... Makkariin näyttää sopivan hyvin.

Jonna kirjoitti...

Oi oi oi, ihastuttavalta näyttää tuo jakkaralla oleva hame! Muutenkin kauniita kuvia taas blogisi täynnä!

HP kirjoitti...

Loistava kirppis-löytö ja tunnelmallinen makuukammari =).

Liivia kirjoitti...

Ihastuttavaa rekvisiittaa, tuo euron lamppu ja hame!

violet kirjoitti...

Huoneenvaihto on joskus hyvä ratkaisu.
KUn muutettiin tähän kotiin mietimme pitkään missä kukin nukkuu. Mietimme että vanhemmat ottaisimme alakerrasta ison makuuhuoneen koska siellä on mm. talon kaunein takka - vaikkakin toimimaton;-)
Yläkerrassa taas on suihku ja vessa ja siitä pääsee suoraan parvekkeelle.
Loppujen lopuksi päätimme että me ollaan ylhäällä ja pojat alhaalla. Aloin saada kauheita mielikuvia siitä, miten pienempi keksii yöllä hiippailla terassille kiipeilemään tai muuta kekseliästä.

magi kirjoitti...

Muistoista kirposivat omat roolileikit äidin ja mummon vanhoilla vaatteilla....

Iiriskukka kirjoitti...

Ihana tapetti,minun mieleeni!

Ravenhill kirjoitti...

Oh, the dress looks so beautiful! And the stool is precious. What great treasures.

Ansku kirjoitti...

Tosi kauniita kuvia taas - voisin varmaan tämän lauseen laittaa ihan jokaiseen postaukseesi ;) En nyt taida kuitenkaan, kyllästyisit lukemaan. Meilläkin on tuo huoneiden vaihto (työhuone + lastenhuone) edessä, viimeistään kun tytöt muuttavat molemmat lastenhuoneeseen. Vauvahan ei vielä paljon lastenhuoneista välitä.